Amateur group set up to translate Forest